Glosario de términos
de seguros de vida

Legado KARE

Beneficio por fallecimiento acelerado (ADB)

añadir

Una cláusula adicional que permite al titular de la póliza acceder a una parte de la indemnización por fallecimiento de forma anticipada si al asegurado se le diagnostica una enfermedad terminal o crónica que cumpla con los requisitos. En Florida, estos beneficios generalmente están exentos de impuestos sobre la renta si se estructuran adecuadamente bajo la ley federal.

Agente (Productor de seguros)

añadir

Una persona con licencia autorizada para vender y gestionar pólizas de seguro. En Florida, los agentes deben estar licenciados bajo el Capítulo 626 de los Estatutos de Florida y cumplir con los requisitos de educación continua.

Seguro a término renovable anualmente (ART)

añadir

Un tipo de seguro a término que se renueva cada año con primas que aumentan según la edad, sin necesidad de una nueva suscripción.

Anualidad (Fija / Variable / Indexada)

añadir

Un contrato con una aseguradora diseñado para proporcionar ingresos, a menudo para la jubilación. Florida regula las anualidades bajo normas de idoneidad para garantizar que se ajusten a las necesidades del cliente. (Fla. Stat. §627)

Beneficiario (Seguro de vida)

añadir

La persona o entidad designada para recibir los beneficios de la póliza. En Florida, si los beneficiarios están correctamente nombrados, los beneficios pueden evitar el proceso sucesorio por completo.

Valor en efectivo

añadir

El componente de ahorro de las pólizas de seguro de vida permanente (por ejemplo, vida entera o vida universal) que crece con impuestos diferidos y al que se puede acceder mediante préstamos o retiros.

Seguro a término convertible

añadir

Póliza a término que puede convertirse en un seguro permanente sin necesidad de exámenes médicos adicionales, sujeta a plazos determinados.

Indemnización por fallecimiento

añadir

El monto pagado a los beneficiarios tras el fallecimiento del asegurado. En Florida, los beneficios del seguro de vida generalmente están protegidos contra acreedores cuando se pagan a un beneficiario designado. (Fla. Stat. §222.13)

Dividendo (Póliza participante)

añadir

Una devolución del exceso de prima por parte de una compañía de seguros mutuos. Los dividendos no están garantizados y pueden utilizarse para obtener efectivo, reducir la prima o adquirir adiciones pagadas. (Fla. Stat. §627)

Prueba de asegurabilidad (EOI)

añadir

Información médica y financiera requerida por las aseguradoras para evaluar el riesgo de suscripción.

Monto nominal (Valor nominal)

añadir

El beneficio por fallecimiento estipulado en una póliza de seguro de vida, excluyendo cláusulas adicionales o préstamos.

Periodo de revisión (Florida)

añadir

Un periodo legal (generalmente de 10 a 14 días en Florida) que permite al titular de la póliza cancelar una póliza nueva y recibir un reembolso completo. (Fla. Stat. §627.455)

Periodo de gracia

añadir

Un periodo (generalmente de 30 a 31 días) posterior a la falta de pago de una prima durante el cual la cobertura permanece vigente.

Seguro de vida de emisión garantizada

añadir

Una póliza emitida sin suscripción médica, generalmente con beneficios por fallecimiento escalonados durante los primeros años.

Cláusula de incontestabilidad

añadir

Impide que la aseguradora impugne la validez de una póliza después de que haya estado vigente durante dos años, excepto en casos de fraude. (Estatuto de Florida §627.455)

Interés asegurable

añadir

Un requisito legal que establece que el titular de la póliza debe tener un interés financiero o emocional legítimo en la vida del asegurado en el momento de la emisión de la póliza.

Fideicomiso irrevocable de seguro de vida (ILIT)

añadir

Un fideicomiso diseñado para poseer un seguro de vida fuera del patrimonio del asegurado, proporcionando beneficios fiscales sucesorios y protección contra acreedores cuando se estructura correctamente.

Caducidad

añadir

Terminación de una póliza debido a la falta de pago de las primas o a un valor en efectivo insuficiente.

Liquidación de seguro de vida

añadir

La venta de una póliza de seguro de vida existente a un tercero por un importe superior a su valor de rescate en efectivo, pero inferior a su beneficio por fallecimiento. Regulado en Florida bajo la Ley de Liquidación de Seguros de Vida de Florida.

Préstamo (préstamo sobre póliza)

añadir

Solicitar un préstamo contra el valor en efectivo de una póliza. Los préstamos devengan intereses y reducen el beneficio por fallecimiento si no se reembolsan.

Opciones de no caducidad

añadir

Opciones disponibles si una póliza caduca, como el seguro saldado reducido o el seguro a término extendido. (Fla. Stat. §627.476)

Seguro de vida permanente

añadir

Pólizas que brindan cobertura de por vida e incluyen un componente de valor en efectivo (por ejemplo, vida entera, vida universal, vida universal indexada).

Titular de la póliza

añadir

La persona o entidad que posee y controla la póliza, incluyendo los derechos para cambiar beneficiarios y acceder al valor en efectivo.

Prima

añadir

El pago requerido para mantener la cobertura, que puede ser fijo o flexible según el tipo de póliza.

Reemplazo (Reemplazo de seguro)

añadir

El acto de reemplazar una póliza existente por una nueva. Florida impone estrictos requisitos de divulgación para proteger a los consumidores. (Fla. Stat. §626.9541)

Anexo (Rider)

añadir

Una disposición opcional que modifica una póliza, como la exención de pago de primas, el anexo de cuidados a largo plazo o el beneficio por muerte accidental.

Valor de rescate (Valor en efectivo de rescate)

añadir

El monto recibido si una póliza se cancela voluntariamente, después de aplicar comisiones y cargos.

Seguro de vida a término

añadir

Cobertura por un periodo determinado (por ejemplo, 10, 20 o 30 años) sin componente de valor en efectivo.

Suscripción

añadir

El proceso que utilizan las aseguradoras para evaluar el riesgo y determinar la elegibilidad y los precios.

Seguro de vida universal (UL)

añadir

Una póliza permanente de prima flexible con beneficios por fallecimiento ajustables y un valor en efectivo vinculado a las tasas de interés.

Seguro de vida variable

añadir

Una póliza cuyo valor en efectivo se invierte en subcuentas similares a los fondos de inversión; sujeta a la regulación de valores.

Cláusula de exención de primas

añadir

Una cláusula que exime del pago de primas si el asegurado queda discapacitado, sujeta a las definiciones de la póliza y a los periodos de carencia.

Intercambio 1035

añadir

Un intercambio libre de impuestos de un contrato de seguro de vida o anualidad por otro, conforme a la Sección 1035 del Código de Rentas Internas.

Asociación de Garantía de Florida (FIGA)

añadir

Una red de seguridad estatal que ofrece protección limitada a los asegurados en caso de insolvencia de la compañía de seguros. (Fla. Stat. §631)